بسم الله والحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:

محمد بن عبدالله بن ألله بَخش الشجاع آبادي

ولد في “شجاع آباد” من مديرية “مُلتان: في القارة الهندية عام 1357هـ – 1938 في أسرة مسلمة على نهج السلف الصالح.

رحل وطلب العلم وقرأ على عدد من أهل العلم، وحصل شهادة البكالوريوس في اللغة العربية من جامعة فنجاب بلاهور عام 1963م (شهادة الفاضل العربي).

شيوخه

1. المولوي أحمد: قرأ عليه القرآن الكريم.
2. الحافظ عبدالرحمن: حفظ خمسة أجزاء من أوّل المصحف على
3. إلهي بخش: أخذ عنه العقائد والتفسير. والشيخ هذا تلميذ الشيخ عبدالحق الهاشمي البهاولفوري، ثمّ المكّي، وتلميذ الشيخ خليل الرحمن.
4.  عبد الحميد الكدنوي: قرأ عليه بلوغ المرام ,وأخذ منه عام 1953، وهو قرأ وأخذ من الشيخ عبد التوّاب المحدّث الملتاني.
5. سلطان محمود جلالفوري: قرأ عليه وأخذ عليه مشكاة المصابيح وبلوغ المرام، وسمع منه عام 1954م بدار الحديث المحمدية في جلالفور بير واله، وهو عن الشيخ عبد الحق الهاشمي
6. عبدالرحمن المحقق اللكهوي: قرأ عليه سنن النسائي بدار الحديث المحمدية في مدينة ملتان,عام1955م.
7. حاكم علي الدهلوي، ثمّ الكراتشوي: قرأ عليه وأخذت عليه سنن ابن ماجه عام 1956م بجامع العلوم السعودية بكراتشي, وهو عن الشيخ عبيد الله الرحماني عن الشيخ أحمد الله القرشي ح وعن الشيخ أحمدالله المحدث القرشي الدهلوي.
8. أبو القاسم محمد عبده الفلاح الفيروزبوري ثم الفيصل آبادي السلفي ت 1420: قرأ عليه جامع الترمذي عام 1957م بالجامعة السلفية في فيصل آباد، وهو عن الشيخ العلامة محمد إسماعيل السلفي الكجرانوالوي قراءةً وسماعاً عن الشيخ الحافظ عبد المنّان الوزيرآبادي، وللشيخ عبد المنان الوزير آبادي إجازات من محدّثي اليمن منهم: الشوكاني والقاضي عبدالرحمن البيهكلي والسيد محمد بن إسماعيل الأمير صاحب السبل، ومنهم محمد عابدبن أحمدعلي السندي.
9. أبو عبدالله محمد الكوندوي: قرأ عليه وأخذ عليه سنن أبي داود عام 1957بالجامعة السلفية في فيصل آباد، وهو يروي عن الشيخ عبد الغفور الغزنوي وعبد المنان الوزير آبادي.
10. أبو سعيد شرف الدين الدهلوي: قرأ عليه وأخذ عنه صحيح البخاري وموطا الإمام مالك، بدار الحديث النجمية بكراتشي عام 1958م، وهو عن حسين بن محسن الأنصاري الخزرجي اليماني، وعن محمد بشير السهسواني، وعن أبي طيب شمس الحق الديالوي.
11. محمد داود الراغب الرحماني: متخرج دار الحديث الرحمانية في دهلي، مترجم تفسير ابن كثير ومقدمة ابن خلدون والمنتقى، قرأ عليه وأخذ عليه صحيح مسلم، وتفسير البيضاوي بدار الحديث النجمية بكراتشي عام 1958م
12. عبدالله المحدّث الروبري: أخذ عنه تفسير القرآن الكريم، وسمع منه في جامعة أهل الحديث بمسجد القدس في لاهور عام 1378هـ – 1959م وحصلت له الإجازة عنه، وله إجازة قراءة وسماعاً عن الشيخ عبدالجبار الغزنوي ثمّ الأمرتسري.
13. محمد إسحاق الحسينوي اللاهوري: قرأ عليه الصحيحين والمؤطا، وسمع منه وحصلت له الإجازة منه عام 1380هـ -1961م بدار العلوم الغزنوية بلاهور، وهو يروي عن أبي عبدالله محمد الكوندوي عن عبد المنان الوزير آبادي.
14. محمد إسماعيل ذبيح: قرأ عليه صحيح مسلم وجامع الترمذي في راولبندي، وهو يروي عن محمد إسماعيل السلفي الكجرانوالوي قراءةً وسماعاً عن عبد المنّان المحدّث الوزيرآبادي.
15. محمد علي بن محي الدين عبد الرحمن السلفي العلوي اللَّكَهوي ثمّ المدني (ت1973): قرأ عليه بعض أحاديث صحيح البخاري ومسلم والموطا عام 1380هـ حين امتحن طلاب دار العلوم الغزنوية بلاهور، وسمع منه الحديث الأخير من صحيح البخاري وحصلت له الإجازة منه، وهو يروي عن عبد المنان الوزير آبادي، شيخ شيوخ الفنجاب في الهند.
16. محمد فؤاد طه الدمشقي: باتصال هاتفي، وكان في منزل حامد البخاري بالمدينة المنورة16 ذي القعدة 1429هـ ثمّ قرأ وسمع منه من الكتب المسلسل بالأوليّة. وهو عن بدر الدين الحسني.

 

أسانيد الكتب

صحيح البخاري

يرويه الشيخ المسند محمد بن عبد الله الشجاع آبادي عن الشيخ الحافظ محمد إسحاق المحدث الحسينوي اللاهوري قراءة عليه‘ قال اخبرنا الشيخ الحافظ أبو عبد الله محمد المحدث الكوندلوي ‘عن الشيخ الفاضل عبد الأول وعن الشيخ الفاضل عبد الغفور الغزنويين كلاهما عن الشيخ المشتهر في الآفاق السيد محمد نذير حسين المحدث الدهلوي عن الشيخ محمد إسحاق الدهلوي عن الشيخ السيد عبد العزيز المحدث الدهلوي عن الشيخ السيد أحمد بن عبد الرحيم المعروف بـ ولي الله الدهلوي قال أخبرنا أبو طاهر محمد بن إبراهيم الكردي قال أخبرنا والدي الشيخ محمد بن إبراهيم الكردي عن الشيخ أحمد القشاشي قال أخبرنا الشناوي قال أخبرنا الشمس محمد بن أحمد الرملي قال أخبرنا الزين زكريا عن الحافظ ابن حجر قال أخبرنا إبراهيم بن أحمد التنوخي قال أخبرنا أبو العباس أحمد بن أبي طالب الحجار قال أخبرنا السراج الحسين بن المبارك الزبيدي قال أخبرنا الشيخ أبو الوقت عبد الأول عن أبي الحسين عبد الرحمن بن محمد الداؤدي عن أبي محمد عبد الله بن حموية السرخسي عن أبي عبد الله محمد بن يوسف الفربري عن مؤلفه الإمام محمد بن إسماعيل البخاري رحمه الله الباري.

الصحيح لمسلم

قال الشيخ الفاضل محمد بن عبد الله الشجاع آبادي أرويه عن الشيخ السيد المحدث صبحي السامرائي إجازة عنه وهو يرويه عن الشيخ الإمام المسند المعمر العلامة السيد عبد الكريم بن السيد عباس الشيخلي وهو يروي عن علامة بغداد السيد نعمان خير الدين أفندي الآلوسي البغدادي ابن المفسر ويروي نعمان عاليا عن الوجيه عبد الرحمن الكزبري عن صالح بن محمد العمري عن المعمر محمد بن محمد بن سنة العمري المغربي الفلاني عن أحمد بن محمد العجل اليماني عن يحيى بن مكرم الطبري عن زين زكريا بن محمد الأنصاري عن الحافظ ابن حجر عن البرهان أبي إسحاق إبراهيم بن أحمد التنوخي عن أبي الفضل سليمان بن حمزة عن أبي الحسن علي بن الحسين عن الحافظ أبي الفضل محمد بن ناصر عن أبي القاسم عبد الرحمن بن مندة عن أبي بكر محمد بن عبد الله الجوزقاني عن مكي بن عبدان النيسابوري عن مؤلفه الحافظ أبي الحسين مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري .

 

موطأ للإمام مالك

قال الشيخ أرويه عن الشيخ المحقق الماهر أبي سعيد محمد شرف الدين الدهلوي سماعا وقراءة وهو يرويه عن الشيخ المحدث محمد نذير حسين الدهلوي إجازة عنه وهو عن الشيخ عبد الحق الدهلوي عن الشيخ عبد العزيز الدهلوي عن السيد الشاه ولي الله المحدث الدهلوي قال أخبرنا بجميع ما في الموطأ برواية يحيى بن يحيى الأندلسي عن الشيخ وفد الله المكي المالكي قراءة مني عليه من أوله إلى آخره سماعه لجميعه على الشيخ حسن العجيمي والشيخ عبد الله بن سالم البصري المكي قال أخبرنا الشيخ عيسى المغربي بقراءته على الشيخ سلطان بن أحمد المزاحي بقراءته على الشيخ أحمد بن خليل بقراءته على النجم الغيطي بسماعه على الشريف عبد الحق بن محمد السنباطي بسماعه على البدر حسن بن محمد بن أيوب الحسني النسابة بسماعه على عمه أبي محمد الحسن بن أيوب النسابة بسماعه على أبي عبد الله محمد بن جابر الوادي آشي عن أبي محمد عبد الله بن محمد بن هارون القرطبي قال أخبرنا الإمام أبو القاسم أحمد بن يزيد بن عبد الرحمن القرطبي سماعا عن محمد بن عبد الرحمن بن عبد الحق الخزرجي القرطبي عن أبي عبد الله محمد فرج مولى ابن الطلاع عن أبي الوليد يونس بن عبد الله بن مغيث الصفار عن أبي عيسى يحيى بن عبد الله قال أخبرنا عم والدي عبيد الله بن يحيى قال أخبرنا والدي يحيى بن يحيى الليثي المصمودي عن إمام دار الهجرة مالك بن أنس إلا فوات الثلاثة من آخر الاعتكاف فعن زياد بن عبد الرحمن عن الإمام مالك بن أنس

سنن أبي داود

قال الشيخ محمد بن عبد الله الشجاع آبادي قرأت سنن أبي داود على الحافظ محمد الكوندلوي بجامعة السلفية بفيصل آباد وهو يرويه عن الشيخ الفاضل عبد الغفور المحدث الدهلوي عن الشيخ محمد إسحاق الدهلوي عن الشيخ السيد عبد العزيز المحدث الدهلوي عن الشيخ السيد الشاه ولي الله المحدث الدهلوي قال أخبرنا أبو الطاهر محمد بن إبراهيم الكردي المدني قال أخبرنا والدي الشيخ إبراهيم الكردي المدني عن الشيخ محمد بن محمد القشاشي عن الشيخ الشناوي عن الشمس الرملي عن الزين زكريا بن محمد الأنصاري قال أخبرنا العز عبد الرحيم بن الفرات عن شيخه أبي العباس أحمد بن محمد عن الفخر علي بن أحمد البخاري عن أبي حفص عمرو بن محمد طبرزد البغدادي قال أخبرنا به الشيخان أبو البدر إبراهيم بن محمد بن منصور الكرخي وأبو الفتح مفلح بن أحمد الدومي قالا أخبرنا به الحافظ أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت الخطيب البغدادي عن أبي عمر القاسم بن جعفر بن عبد الواحد الهاشمي عن أبي علي محمد بن أحمد اللؤلؤئي قال أخبرنا الإمام أبو داود سليمان بن أشعث السجستاني .
وقال الشيخ الشجاع آبادي وللشيخ الحافظ محمد الكوندلوي إجازة عن حافظ الوحيين الحديث والقرآن الحافظ عبد المنان الوزير آبادي وهو يرويه عن شيخ الكل في الكل السيد نذير حسين المحدث الدهلوي وأسانيده معروفة عند أهل االفن .
وللحافظ الوزير آبادي إجازة عن الشيخ عبد الحق البنارسي وله إجازة عن القاضي القطر اليماني محمد بن علي الشوكاني وأسانيده مذكورة في ثبته المسمى بـ إتحاف الأكابر بإسناد الدفاتر .
ويرويه الشيخ الشجاع آبادي عن أبي سعيد شرف الدين الدهلوي إجازة عنه عن الشيخ حسن بن محسن الأنصاري أجازة عنه وهو أخذ وسمع سنن أبي داود عن الشيخ الإمام عبد الرحمن بن سليمان بن يحيى المقبول الأهدل مؤلف النفس اليماني والروح الريحاني وأسانيده مذكورة فيه .

 

جامع الترمذي

قال الشجاع آبادي قرأت جامع الترمذي على الشيخ الماهر الحافظ محمد إسماعيل الذبيح الخطيب وهو يرويه عن الشيخ الفاضل محمد إسماعيل السلفي الوزير آبادي عن الحافظ عبد المنان الوزير آبادي عن الشيخ المحدث عبد الحق البنارسي عن الشيخ الإمام محمد بن علي الشوكاني غن الشيخ عبد القادر الكوكباني عن الشيخ سليمان يحيى عن الشيخ أحمد بن محمد شريف الأهدل عن الشيخ عبد الله بن سالم البصري عن الشيخ إبراهيم بن حسن الكردي عن الشيخ المزاحي عن الشيخ الشهاب أحمد السبكي عن النجم الغيطي عن الزين زكريا الأنصاري عن العز عبد الرحيم بن محمد الفرات عن عمر بن الحسن المراغي عن الفخر بن أحمد البخاري عن عمر بن طبرزد البغدادي قال أخبرنا أبو الفتح عبد الملك بن أبي القاسم عبد الله بن أبي سهل الهروي الكروخي قال أخبرنا القاضي الزاهد أبو عامر محمود بن القاسم بن محمد الأزدي قال أخبرنا أبومحمد عبد الجبار بن محمد بن عبد الله بن أبي الجراح الجراحي المروزي المرزباني قال أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد بن محبوب بن فضيل المحبوبي المروزي قال أخبرنا أبو عيسى محمد بن عيسى بن سورة بن موسى الترمذي .

ح وقال الشجاع آبادي قرأت جامع الترمذي على الشيخ المحقق الأديب أبي القاسم محمد عبده الفلاح شيخ الحديث وهو يرويه عن الشيخ العلامة محمد إسماعيل بن إبراهيم السلفي الوزيرآبادي عن الشيخ الحافظ عبد المنان الوزير آبادي محدث بنجاب عن الشيخ محمد إسحاق المحدث الدهلوي عن الشيخ عبد العزيز الدهلوي عن الشاه ولي الله أحمد بن إبراهيم الدهلوي قال أخبرنا شيخنا أبوالطاهر به

 

سنن ابن ماجه

قال شيخنا محمد بن عبد الله الشجاع آبادي حفظه الله تعالى قرأت سنن ابن ماجه على شيخ المعقولات والمنقولات الفاضل المحقق العلامة حاكم علي الدهلوي ثم الكراتشوي وسمعت منه ‘ وهو قرأ وأخذ عن الشيخ العلامة عبيد الله بن عبد السلام المباركفوري الرحماني وهو قرأ على الشيخ العلامة أحمد الله القرشي البرتاب كرهي ثم الدهلوي وهو قرأ على الشيخ المحدث الفاضل السيد نذير حسين الدهلوي

ح ويرويه الشيخ حاكم على الدهلوي عن الشيخ أحمد الله الدهلوي عن شيخ الكل في الكل السيد نذير حسين المحدث الدهلوي عن الشيخ محمد إسحاق الدهلوي عن السيد عبد العزيز الدهلوي عن ولي الله أحمد بن عبد الرحيم الدهلوي قال أخبرنا شيخنا أبو الطاهر محمد بن إبراهيم الكردي المدني قال أخبرنا والدي الشيخ الشيخ إبراهيم الكردي المدني قال قرأت على الشيخ أحمد القشاشي قال أخبرنا الشناوي قال أخبرنا الشمس محمد بن أحمد الرملي قال أخبرنا الزين زكريا قال قرأت على الحافظ شيخ السنة أبي الفضل شهاب الدين أحمد بن علي بن حجر العسقلاني عن أبي الحسن علي بن المجد الدمشقي عن أبي العباس الحجار عن أنجب بن أبي السادات قال أخبرنا أبو زرعة عن أبي منصور محمد بن الحسين بن أحمد المقوي القزويني قال أخبرنا أبو طلحة القاسم بن أبي المنذر الخطيب قال أخبرنا أبو الحسن علي بن إبراهيم القطان قال أخبرنا مؤلفه أبو عبد الله محمد بن يزيد المعروف بابن ماجه القزويني .

 

السنن النسائي

قال الشجاع آبادي قرأت سنن النسائي على الشيخ الفاضل شمس الحق بن الشيخ عبد الحق المحدث الملتاني وهو يرويه عن الشيخ الكل في الكل ميان نذير حسين المحدث الدهلوي عن الشيخ الإمام مسند اليمن السيد سليمان بن يحيى الأهدل وهو يرويه عن أحمد بن محمد بن شريف مقبول الأهدل وهو يرويه عن السيد يحيى بن عمر مقبول الأهدل وهو يرويه عن عبد الله بن سالم البصري المكي وهو يرويه عن محمد بن علاء الدين البابلي وهو يرويه عن أحمد بن خليل السبكي وسالم بن محمد السنهوري وكلاهما يرويانه عن النجم محمد بن أحمد الغيطي وهو يرويه عن زكريا بن محمد الأنصاري وهو يرويه عن الزين رضوان بن محمد العقبي وهو يرويه عن إبراهيم بن أحمد بن عبد الواحد التنوخي وهو يرويه عن أحمد بن أبي طالب الحجار وهو يرويه عن عبد اللطيف بن محمد بن علي الغيطي وهو يرويه عن طاهر بن محمد بن طاهر المقدسي وهو يرويه عن عبد الرحمن بن أحمد الدوني وهو يرويه عن أحمد بن الحسين المعروف بالكساء وهو يرويه عن أحمد بن محمد بن الدينوري المعروف بابن السني وهو يرويه عن مؤلفه الحافظ أحمد بن شعيب النسائي .

 

مشكاة المصابيح

قال الشيخ محمد بن عبد الله الشجاع آبادي : قرأت مشكاة المصابيح على الشيخ الماهر أبي يحيى سلطان محمود المحدث الجلالفوري وهو يرويه عن الشيخ الكامل أبي محمد عبد الحق المحدث الهاشمي عن الشيخ أبي معيد الحسين بن عبد الرحيم اللاهوري عن شيخ الكل السيد نذير حسين المحدث الدهلوي عن محمد إسحاق الدهلوي عن عبد العزيز الدهلوي عن ولي الله أحمد بن عبد الرحيم . وأسانيده مكتوبة في ثبته المسمى بــ إتحاف النبيه فيما يحتاج إليه المحدث والفقيه .

 

بلوغ المرام

قال شيخنا الشجاع آبادي قرأت بلوغ المرام على الشيخ الفاضل عبد الحميد الكوندلوي وهو قرأ على الشيخ المحقق عبد التواب الملتاني وهو يرويه عن شيخ الكل في الكل السيد نذير حسين المحدث الدهلوي عن السيد عبد الرحمن بن سليمان الزبيدي عن الإمام محمد بن محمد بن سنة العمري الفلاني المغربي عن الشريف أبي عبد الله محمد بن عبد الله الوولاتي عن الشيخ الحافظ محمد بن محمد بن أركماش الحنفي الظاهري الجيقاني عن مؤلفه أحمد بن حجر المصري العسقلاني نزيل القاهرة .